Transform your military discipline into cloud computing success. A veteran’s guide to transitioning from service to tech.